si, io ho fatto lo stesso tuo percorso, e ti posso dire che comunque ti riconoscono quasi tutto, con il vantaggio (o svantagglio) che i voti che hai preso prima di laurearti non vengono più conteggiati ai fini della laurea magistrale.
ti verrà quindi riconosciuto sia diritto canonico, puoi scegliere se farti riconoscere sociologia come inf. giurid....insomma...tutto paro paro a chi ha fatto il passaggio alla laurea magistrale senza laurearti..
riflettendo apro uno spunto: chi si laurea magistrale dopo essersi laureato in scienze giuridiche, ai fini di un concorso pubblico dovrebbe essere avvantaggiato (senza nulla togliere a nessuno è...) per tecnicamente sarebbe come se io facessi prima una laurea triennale e poi una laurea quinquennale...e dovrei avere il punteggio per entrambi...o no? voi cosa ne pensate?